Kakuriyo Bed and Breakfast for Spirits Vol 4

Kakuriyo Bed and Breakfast for Spirits Vol 4 by Waco Ioka. A Romance manga rated Teen, published in English by Viz Media in 2019.

Aoi Tsubaki has always been able to see spirits. After her grandfather dies, she's whisked away to the spirit realm, where she learns he left behind a huge debt and promised her hand in marriage to the ogre who runs a spirit inn. Refusing to be anyone's bride, Aoi decides to pay off the debt herself by opening a restaurant.