Otaku Elf Vol 5

Otaku Elf Vol 5 by Akihiko Higuchi. A Fantasy manga rated Teen, published in English by Seven Seas in 2023.

Elda is an immortal elf enshrined as a goddess at a Tokyo shrine, and she spends her endless days playing video games and buying anime merch. Koito, the shrine maiden assigned to look after her, has her hands full keeping this reclusive otaku goddess in line.